Aira Santos de Jesus
Aira Santos de Jesus Tradutora e Intérprete de Libras - BA Ela é tradutora e intérprete de Libras, natural da Bahia, formada em Letras Libras pela UNIASSELVI e atualmente está cursando pós-graduação em Pedagogia.
ALINE IOLANDA
ALINE IOLANDA Analista de Projetos / Tradutora / Intérprete de Libras - SC Tradutora e intérprete de Libras pela Universidade Federal de Santa Catarina, 2018. Certificada com proficiência em Comunicação e Tradução de Libras - Língua Brasileira de Sinais - pela Faculdade Porto das Águas (2016). Experiência de 10 anos de atuação na área educacional, desde ensino fundamental ao ensino superior e essa é sua área predileta. Trabalha como perita tradutora e intérprete no Poder Judiciário de Santa Catarina. Atua na área médica voltada à mulher. Presente na área política, da voz e vez aos surdos, levando informação e promovendo comunicação. Adora uma tradução e é ótima revisora, nada passa aos seus olhos sem ser adequado para a produção. Sempre presente nas associações de surdos acredita que o trabalho desenvolvido por essas instituições deve ser base para todos que trabalham com o povo surdo: “A associação de surdos é o lar do intérprete”.
Ana Paula Nepomuceno
Ana Paula Nepomuceno Tradutora e Intérprete de Libras - BA Graduada em Letras Libras, a profissional é natural da Bahia, mais especificamente de Salvador. Com uma experiência de mais de uma década no contexto educacional, desde o ensino fundamental até o ensino superior, ela também possui experiência em áreas como Administrativa, Empresarial, Jurídica, Tecnológica e de Saúde, sendo esta última sua área predileta devido à sua formação em enfermagem. Ela tem paixão por enfrentar desafios, aprender novas habilidades e crescer profissionalmente. Além do seu trabalho, aprecia passar tempo com sua família e amigos, especialmente aqueles que se conectam com sua essência e valores, os quais ela carrega para todas as esferas de sua vida.
André Ferreira
André Ferreira Tradutor e Intérprete de Libras - SC Um baiano vivendo em Floripa. Amo praia e rolê com os amigos. Tenho contato com a Libras desde criança, mas só fui estudar mesmo no começo da pandemia. Sou formado em tradução e interpretação de Libras português e em Educação Especial. Gosto de atuar na área empresarial.
Adriane Martins Espindola
Adriane Martins Espindola Tradutora e Intérprete de Libras / RS Técnica em Tradução e Interpretação de Libras pelo IFRS, reside em Alvorada, região metropolitana de Porto Alegre. Iniciou a jornada como intérprete como uma curiosa querendo aprender a língua e hoje atua de forma direta no mercado.
Adriano Brito Feitosa
Adriano Brito Feitosa Tradutor e Intérprete de Libras - AM Intérprete de libras. Atuo como tils na Universidade Federal do Amazonas - UFAM e Interpres. Licenciado em Letras Língua Portuguesa e em Letras Libras., Especialista em Libras e Mestrando em Educação Profissional e Tecnológica pelo Ifam/Ifes.
Brenda Coelho
Brenda Coelho Professora de Libras - SC Formada em Vestuário e atualmente estuda Letras-Libras na UFSC. Há quatro anos, dedica-se ao ensino de Libras na ASGF, promovendo a inclusão de pessoas surdas. Seus interesses incluem leitura, meditação, viagens, esportes como vôlei e patins, e explorar novos lugares. Brenda é apaixonada por aprender e contribuir para uma sociedade mais inclusiva e diversa.
Bruna Larissa da Silva
Bruna Larissa da Silva Tradutora e intérprete de Libras - SC Bruna Larissa, acreana morando no sul, formada em serviço social e Letras Libras licenciatura, cursando pós graduação em Tradução e Interpretação em Libras pelo IFSC. Trabalha na área da Libras por mais de 8 anos.
Bruno Hassib
Bruno Hassib Professor de Libras - PR Potiguar que cresceu e viveu no Rio de Janeiro por anos, hoje é morador do sul. Graduado em Letras/Libras pela UFRJ, pós graduado em Libras pela mesma instituição e mestre em Diversidade e Inclusão pela UFF.
CLAUDIO BRITO
CLAUDIO BRITO Tradutor de Libras - SC Formado em licenciatura em Letras- Libras pela UFPB, conhecido como lobo baiano, orgulhoso de ser soteropolitano (nascido em Salvador Bahia), sou filho de meningite (surdo), 33 anos, ariano, pai de uma pequena menina, professor de libras e tradutor. Atualmente morando em Florianópolis-SC há 3 anos, gosto de trabalhar em grupos envolvido em novos desafios.
DANIEL CÓRDOVA ROSA
DANIEL CÓRDOVA ROSA Administrador - SC Nascido e criado em Florianópolis, amante de jogos online e de Happy hours formado em administração empresarial e com experiência na área de TI, atua no setor administrativo da Interpres, iniciou os estudos de Libras em 2021, hoje se comunica em três idiomas (português, espanhol, inglês e Libras ) buscando o domínio da Libras. Muito Interessado em Tecnologia Informativa e comunicação.
DÉBORA DE SOUZA FERREIRA
DÉBORA DE SOUZA FERREIRA Tradutora e Intérprete de Libras - RS Tradutora/Intérprete de Libras formada no curso Técnico do IFRS. Estuda Direito na UFRGS. Se dedica à tradução e Interpretação em Libras nas diversas áreas de atuação, mora na região Metropolitana de Porto Alegre. Gosta muito de atuar de forma organizada e a revisão e tradução são áreas de maior satisfação.
Deivison Santos Fraga
Deivison Santos Fraga Tradutor e intérprete de Libras - BA Tradutor intérprete de Língua Brasileira de Sinais com 6 anos de experiência, formado em Tradução e Interpretação Libras-Português e atualmente cursando Letras-Libras (Licenciatura). Seu trabalho tem sido fundamental para a inclusão de pessoas surdas em eventos e atividades, demonstrando dedicação e empenho na busca pela melhor acessibilidade para os surdos.
Eduarda Mezzomo
Eduarda Mezzomo Tradutora e intérprete de Libras - SC Nascida em Xanxerê, oeste de Santa Catarina, com 21 anos de idade, ela atua atualmente como secretária da Associação dos Surdos de Palhoça, demonstrando um compromisso contínuo com a promoção da acessibilidade e do protagonismo surdo. Seu primeiro contato com a Língua Brasileira de Sinais (Libras) aconteceu dentro do meio artístico aos 11 anos. Desde então, tem desempenhado um papel sólido como tradutora e intérprete de Libras, enquanto cursa Bacharelado em Letras Libras na Universidade Federal de Santa Catarina. Apaixonada por esportes, ela é uma filha dedicada à família e uma amiga sincera. Se fosse para defini-la em uma palavra, seria 'COMPROMETIDA', tendo o 'AUTOCONHECIMENTO' como um de seus sonhos. Seu prato favorito é strogonoff, e seu lazer preferido é estar junto das pessoas que ama. Atualmente, ela é colaboradora da equipe Interpres, buscando desenvolver suas habilidades e adquirir novas experiências e conhecimento.
FERNANDA DE OLIVEIRA VIEIRA
FERNANDA DE OLIVEIRA VIEIRA Tradutora e Intérprete de Libras - SC Atuante na comunidade surda há mais de 10 anos. Formada na área de tradução e instrutora. Atuante com enfoque no âmbito jurídico. Apaixonada por interpretação artística e em constante aprendizado.
FRANCIS ROSA BARROS GOMES
FRANCIS ROSA BARROS GOMES Tradutora e Intérprete de Libras - PR Aqui vemos um raro exemplar de curitibana que adora falar com desconhecidos. Nascida e criada na capital paranaense, tem orgulho de ser Curitibinha. Bacharel em Letras/Libras pela UFSC, pós-graduada em letramento alfabetização, certificada pelo Prolibras em tradução e ensino de Libras, atua na área desde 2007. Seu lema é "nunca deixar de ouvir com outros olhos".
Gabriel Bernardes de Santana
Gabriel Bernardes de Santana Tradutor e intérprete de Libras - PR Baiano em terras sulista, professor formado em Letras-Libras, licenciatura pela Estácio de Sá, intérprete de Libras desde 2015, com participação na cultura surda desde 2011. Amante de viagem sobre duas rodas e de uma boa música regada a boas companhias.
GABRIEL LEMOS CONCEIÇÃO
GABRIEL LEMOS CONCEIÇÃO Tradutora e Intérprete de Libras - RS Formado pelo Técnico do IFRS e Tradução e Interpretação em Libras. Cursa Bacharelado em Letras-Libras na UFRGS. Atua nas diversas áreas de tradução e interpretação, mas tem como foco a interpretação de eventos e educacional. Mora na região Metropolitana de Porto Alegre, e trabalha bem em equipe.
Gabriela da Costa Viana
Gabriela da Costa Viana Professora de Libras - SC Originária de Criciúma, ela nasceu surda.. Possui formação em Pedagogia Bilíngue (Português/Libras) e exerce a função de professora de Libras, ensinando em diferentes níveis para ajudar as pessoas a aprimorarem suas habilidades na língua de sinais. Quando tinha 7 anos, mudou-se para Florianópolis. Sua família é composta por membros ouvintes, e eles se comunicam por meio da Libras.
IGOR ROSARIO SANTOS
IGOR ROSARIO SANTOS Tradutora e Intérprete de Libras - BA Baiano, residir na cidade de Valença, no interior da Bahia, casado, e sua esposa também é intérprete. Começou sua trajetória como intérprete de Libras na igreja, com o decorrer do tempo foi se aprimorando como profissional. Formado em Letras-Libras, tem proficiência na tradução e interpretação da Libras/Português (Prolibras) e possui experiências profissionais em diversos contextos, além de ser pesquisador e fazer traduções para a escrita de sinais signwriting.
Ingrid Antunes Carvalho
Ingrid Antunes Carvalho Tradutora e intérprete de Libras - SP Ingrid Carvalho é Tradutora/Intérprete de Libras e Docente no Ensino Fundamental, Médio e Superior . Mestranda em Educação e Saúde pela Unifesp - Universidade Federal de São Paulo. Bacharela em Tradução/Interpretação em Libras/LP pela UFSC e Licenciada em Letras Libras pela Unioeste, tem atuado nas mais diversas áreas como Intérprete, com foco na área política e cultural/midiática. Tendo atuado junto a comitiva presidencial, governamental e diversos outros políticos. Já atuou em janela de Libras da Companhia Teatro a Bordo e em apresentações presenciais e tem em seu currículo, a participação em diversos shows de grande público.
Isabela Lustoza Moreira
Isabela Lustoza Moreira Tradutora e Intérprete de Libras - PR Uma paulista que se tornou curitibana, mesmo lutando contra o frio intenso. Com formação em Comunicação Social com ênfase em Publicidade e Propaganda, ela se encantou pela Língua Brasileira de Sinais (Libras) e, incentivada por surdos, dedicou-se aos estudos e obteve proficiência na língua através da banca da Feneis. Ela adora atuar como ponte na comunicação em diversos contextos, incluindo o corporativo, educacional, de saúde e artístico, entre outros. Sua atuação como a "garota da janela em Libras" nos comerciais da Disney a destacou no cenário.
IURY FERRAZ
IURY FERRAZ Tradutor e Intérprete de Libras - DF Homem trans, negro. Especialista em acessibilidade, Tradutor/Intérprete de LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais); Supervisor Bilíngue (Português- LIBRAS); Professor do Ensino Fundamental. Graduando em Licenciatura Língua de Sinais Brasileira e Português como Segunda Língua na Universidade de Brasília (UnB). Possui Certificação de Proficiência na Tradução e Interpretação da Libras-Língua Portuguesa, denominado SÉTIMO PROLIBRAS Atuação: - CETEFE; - IFB: Campus Brasília; - CEV: Colégio Estadual Valparaízo; - Faculdade JK – Santa Maria; - Faculdade UNIPLAN-Taguatinga Norte; - Cebraspe / FGV / CESGRANRIO; - EVENTOS AVULSOS (Conferências, Palestras, Reuniões de Condomínio, Reuniões de trabalho, Assembleias, Shows, Teatros, etc.); - Shows, palestras, apresentações teatrais, Seminários, DVDs, Documentários, Clipes; - Intérprete da campanha eleitoral do atual Governador de Brasília Ibaneis Rocha; - Janela de LIBRAS MPTDF. Já atua como instrumento de acessibilidade há 10 anos. Tem como princípio a relevância da acessibilidade para além do que é exigido em lei. A lei existe, é um fato e vamos cumpri-la com qualidade. Mas antes da lei existe um princípio básico: de acesso. Acesso àquilo que é comum a todos mas que por uma limitação involuntária não há. Empatia acima de tudo. Curriculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/7341858831263704
JAMILE LIMA
JAMILE LIMA Intérprete de Libras - SC Mulher, negra e intérprete de Libras. Só aceita um não quando não tem jeito de receber um sim. Co-fundadora da Interpres, Bacharel em Letras – Libras pela UFSC, pedagoga, videomaker, especialista em Tradução e Interpretação de Libras - IFSC, Técnica em Administração pelo CEDUP, pós graduada em Libras e também em Educação Especial: Deficiência Auditiva pela UNIASSELVI. Já foi Intérprete de libras no Laboratórios Novas Tecnologias/ Lantec - UFSC, no Instituto Estadual de Educação SC e também na Associação de Surdos da Grande Florianópolis- ASGF e atualmente atua como Intérprete educacional na UNIASSELVI Além do amor que tem por interpretação de músicas, tem uma queda pela área jurídica e ama comer e viajar. Baiana boa que é danada, não deixa nenhuma voz se calar. Curriculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/7417318891328024
JESSICA MARIA DO NASCIMENTO
JESSICA MARIA DO NASCIMENTO Relações Pública / Intérprete de Libras - PR Hoje também está como Relações Públicas, sendo responsável por atender todos os colaboradores com um atendimento atencioso e representar a empresa em acelerações, reuniões e eventos. Uma Curitibana que está sempre querendo aprender, disposta a novas experiências e que aprecia uma boa leitura. Bacharel em Letras-Libras pela UFSC, licenciada em Pedagogia pela Unifacvest, com pós em Libras pelas Faculdades São Luis. Experiência na interpretação no âmbito educacional, tanto no Ensino Fundamental, Médio e Superior. Também atua no âmbito religioso, interpretando celebrações, missas e eventos.
JESSYKA MAIA DE SOUZA
JESSYKA MAIA DE SOUZA Tradutora e Intérprete - SC Formada em direito pela UNISUL. Graduanda em Letras Libras pela UFSC, pós graduanda em Investigação Forense e Perícia Criminal, e Direito Penal pela UNIASSELVI e formanda em Guia Interpretação em Libras, Tadoma e Fala Ampliada, pela AHIMSA. Legendista. Criadora de conteúdo de jogos eletrônicos e Tradutora e Intérprete de Libras no Esports desde 2017. Faz parte da diretoria da Liga dos Surdos, maior campeonato brasileiro de surdos. Atuante na área da acessibilidade de vários meios e formas diferentes. Curriculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/3967138398669596
JHONI GABRIEL VERONESE
JHONI GABRIEL VERONESE Editor Bilíngue e Tradutora e Intérprete de Libras - PR Editor bilíngue, com registro profissional (DRT) em Editor de Mídia Audiovisual e Diretor Artísto e de Produção, com proficiência em Libras em banca de nível 1 pelo CAS Estadual Oeste. Formado em Produção Audiovisual, com MBA em Direção de arte, propaganda, TV e vídeo. Não se prende a ferramentas de edição e segue constantemente aprendendo com as oportunidades da vida. Curriculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/1228518233417140
JULIANO VIANA
JULIANO VIANA Tradutor e Intérprete de Libras - SC Tradutor e Intérprete de Libras - SC Um gaúcho que não sabe fazer churrasco. Apaixonado por Libras, atividades físicas e pipoca doce. Atualmente é graduando em Letras Libras e chegou à ilha da magia buscando melhorar sua qualidade de vida e de expandir seus conhecimentos na área da língua de sinais. Segundo amigos, a sua paixão pelo idioma é contagiante e também é “educado, honesto e de um coração gigante”, de acordo com eles. Já atuou no âmbito educacional e em uma sala só com surdos e hoje compõe o time Interpres. Os locais que mais gosta de atuar são eventos, área educacional e musical.
KELWEN FIALHO
KELWEN FIALHO Tradutor e Intérprete - PR É irmão de surdo, gay com todas as cores, nascido em Presidente Epitácio - SP. Graduado em Letras, português / inglês e suas respectivas literaturas e Pós Graduado em LIBRAS. Formou-se em Comissário de Bordo na Escola de Aviação Civil TWR em Presidente Prudente - SP. Atuou como TILS na Secretaria de Educação do Estado de São Paulo, foi Educador Acessível no Museu do Amanhã no Rio de Janeiro e trabalhou como TILS no Instituto Federal de Santa Catarina, concomitantemente na FIESC / SENAI - SC. Não curte ser dupla de TILS que desaparecem nos revezamentos, porém, ama os que ficam de apoio e até oferece tereré. Adora apreciar vinhos e falar sobre as uvas. Para ele, vinho suave não é vinho. Futuro aluno do Bacharel em Letras / LIBRAS da UFSC. Curriculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/4221596165487415
LAÍS SANTOS ROCHA
LAÍS SANTOS ROCHA Tradutora e Intérprete de Libras - SP Graduanda em Comunicação Assistiva pela faculdade Unintese, atuando como TILS há mais de 10 anos em diferentes áreas ( artística , educacional ,comunitária e por videochamada ).considera fazer parte da comunidade surda um presente , pois o primeiro contato foi estabelecido desde a infância por meio de seu primo surdo , então desde os 10 anos de idade começou a aprender a língua e se comunicar através dela, mais tarde se tornando intérprete na comunidade surda local,se profissionalizando e aceitando novos desafios. Caminhar pelos dois mundos ( surdo e ouvinte ) se tornou natural e parte de quem ela é.
LETÍCIA MASCARENHAS
LETÍCIA MASCARENHAS Tradutora e Intérprete de Libras - SP Bacharel em Letras Libras, a profissional foi aprovada pela banca avaliadora do CAS MG. Atua como tradutora e intérprete de Libras em eventos, empresas e na área educacional. Ela tem um grande amor por rir e estar na companhia de surdos, estando inserida na cultura surda desde 2004. Além disso, é casada e não tem filhos, tendo uma paixão por estudar e viajar.
LORENA APARECIDA BAIKA UKACHENSKI
LORENA APARECIDA BAIKA UKACHENSKI Tradutora e Intérprete de Libras - PR Sou a Lorena, moro na região metropolitana de Curitiba, PR, bacharel em Letras/Libras pela UFSC, Intérprete de libras há 17 anos no meio educacional, empresarial e minha paixão o religioso!
LUANA RODRIGUES
LUANA RODRIGUES Coordenadora Pedagógica - BA Sou cearense e moro em Salvador há 5 anos, mãe de uma linda soteropolitana chamada Marie. Há 20 anos tenho engajamento com a comunidade surda. Há 11 anos atuo como Intérprete de Libras, sendo 5 anos como uma verdadeira profissional. Há 8 atuo como formadora de Intérpretes de Libras e como coordenadora de cursos de extensão e pós graduação. Sou Pedagoga com especialização em Libras e Coordenação Pedagógica.
LUCAS FARIAS
LUCAS FARIAS Designer - RJ Formado em Publicidade e Propaganda, busca a especialização na área de Design, gosta de utilizar imagens, formas e palavras para criar uma comunicação consistente e agradável para quem vê. Tem o sonho de explorar áreas cinematográficas e se tornar um diretor de cinema, mas este é um plano que ficará para o futuro.
MARCIO ARAÚJO DE ALMEIDA
MARCIO ARAÚJO DE ALMEIDA Tradutora e Intérprete de Libras - BA Sou Márcio Araújo, também conhecido como Mustruia18. Sou Professor, tradutor, intérprete, Especialista em Libras e Educação Especial, Mestre em Ensino, Pedagogo, Audiodescritor, Ledor e Profissional da legendagem. Também sou Licenciado em Letras-Libras, Letras-Espanhol e Letras-Inglês. Amo o meu trabalho e aprendi Libras com surdos na infância. Estou na estrada da inclusão e cerca de 21 anos. Meu lema: "Se não for acessível, não serve".
MARIANA COSTA NAVAIS
MARIANA COSTA NAVAIS Tradutora e Intérprete de Libras - BA Formada em direito, mas o amor pela língua de sinais e pela comunidade surda me trouxe para a área. Atualmente sou especialista e busco sempre, não só desenvolver um bom trabalho, mas garantir o direito à acessibilidade.
Marianna Sousa
Marianna Sousa Tradutora e intérprete de Libras - SC Carioca da gema que atualmente mora em Floripa, Pedagoga de formação, pós graduada em filosofia e sociologia e atua como Intérprete de Libras, sempre disposta à desafio da profissão. Ama viajar e aproveitar tudo que a vida tem de melhor.
MARIELI PEREZ
MARIELI PEREZ Tradutora / Intérprete - SC Técnica em tradução e interpretação em libras pelo IFSC, graduanda em licenciatura em ciências biológicas pela UFSC. Tem um sorriso frouxo que é só dela, está sempre sorrindo porque acredita que isso melhora o dia dela e das pessoas a sua volta, apaixonada pela vida e por livros, adora dançar e cantar (mesmo que mal). Mas é melhor não dar confiança que ela fala pelos cotovelos. Amante das áreas de ciências forenses, no qual tem amplo interesse. Apaixonada pelas libras, e por poder colaborar com a acessibilidade, participou como intérprete na equipe executora do projeto oficinas de formação de professores para o trabalho com o público surdo, pelo IFSC. Além de tudo que já falou, ela quer mais, quer continuar evoluindo, independente do que esteja fazendo.
MARISA MARTINHO
MARISA MARTINHO Tradutora/Intérprete – SC Nascida em Brasília em 1993, é uma admiradora e exploradora dos quatro cantos do Brasil. Acredita que o afeto e a consciência coletiva são potências capazes de melhorar a vida das pessoas e transformar toda a sociedade. Técnica em Tradução e Interpretação de Libras/Português, tendo estudado em uma instituição bilíngue, vivenciou na prática que a língua de sinais e a cultura e saberes surdos são ferramentas poderosas de desenvolvimento individual e de toda uma comunidade. Intérprete de Libras por amor e pelo constante aprendizado.
Michel Vercélis Cândido
Michel Vercélis Cândido Audiodescritor - MG Nascido em Caeté/MG, um amante do Patrimônio Histórico e Artístico. Especialista em Audiodescrição (AD). Pós Graduado em Audiodescrição pela Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais – PUC Minas. Graduado em Tecnologia em Comunicação Assistiva (Libras e Braille) pela Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais – PUC Minas. Ler HQ’s do Demolidor o que fez um apaixonado pela área de Acessibilidade e Inclusão para pessoas com deficiência visual.
PAULA NEPOMUCENO
PAULA NEPOMUCENO Tradutora e Intérprete de Libras - BA Graduada em Letras Libras pela Uniasselvi, baiana, soteropolitana (nascida em Salvador). Experiência há mais de 10 anos de atuação na área educacional, desde ensino fundamental ao ensino superior, empresarial, jurídico, tecnologia e saúde. Amo desafios, aprender novas coisas, me desenvolver e crescer profissionalmente. Também, amo estar com minha família, pois me conecta com minha essência, valores que levo para todas as áreas da minha vida e como uma boa baiana amo a praia, viajar, ler e cozinhar.
RAVENA
RAVENA Mascote Calma que não ter pelo é normal! É da raça Sphynx, muito amorosa e serelepe. Precisa usar roupinha pra não sentir frio, mas se tirar a roupa se prepare porque ela não para! Correr e pular é a diversão! Ravena veio para somar! Se você estiver triste ou pra baixo, ela vai te animar! A mascote da empresa conta com um álbum vasto de fotos para te deixar feliz e sorrir! Se você não chegava perto de gatos porque é alérgico ao pelo, agora você tem a oportunidade! Ta achando ela feia ou estranha? Olha de novo, porque olhou errado! Viu só? Ela é linda!
ROBERTA ALENA DE ALC NTARA BRANDÃO
ROBERTA ALENA DE ALC NTARA BRANDÃO Tradutora e Intérprete de Libras - BA Licenciada em História, Roberta é Especialista em Gestão Cultural pela UESC e em Libras e Educação de Surdos pela Unopar. É também tradutora intérprete do Poder Legislativo de Itabuna, gestora da InLibras e ativista do movimento surdo nas imediações do Litoral Sul.
SAULO HENRIQUE
SAULO HENRIQUE Tradutora/Intérprete - SC Intérprete bem alto (mas não de alta performance). É Bacharel em Libras e atua na área desde 2010. Já Interpretou em escolas, IFSC, Assembleia Legislativa e até o Batman. Gosta muito de interpretar em eventos e de trocar experiências com os colegas. Seus hobbies são ler, viajar e escutar música. Ama café, por isso escolheu essa profissão. Curriculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/7488861227685608
SILAS FELIX SILVA SANTOS
SILAS FELIX SILVA SANTOS Tradutora e Intérprete de Libras - SE Aprendi Libras quando criança com meu irmão. Comecei trabalhando como técnico em informática, mas depois optei por ser Intérprete de Libras. Na pandemia, aprendi a editar vídeos, lidar com clientes e gostar ainda mais do trabalho remoto.
Sirnaia Coral Pimentel
Sirnaia Coral Pimentel Audiodescritora - SC Com mais de 30 anos de experiência nos meios de comunicação, a profissional se destacou na carreira de rádio e televisão, obtendo registro de radialista e graduação em jornalismo. Ao longo de sua carreira, ela trabalhou como produtora e apresentadora na RCE TV (atual NDTV) e na produção de programas na TVBV. Além disso, colaborou com a DPM Cine e Vídeo na divulgação das obras do governo Luiz Henrique da Silveira em comerciais veiculados em emissoras de televisão, enquanto atuava como mestre de cerimônias em diversos eventos. Desde cedo, ela também se envolveu no rádio, trabalhando na Itapema FM e Udesc FM. Durante esse período, ela produziu e apresentou o programa de TV "Falando Abertamente" (mais tarde conhecido como "Falando"), um programa de entrevistas ao vivo que era transmitido de segunda a sexta-feira na antiga TVCOM, atualmente NSCTV. Sua dedicação à acessibilidade se refletiu em sua parceria com o duo musical "A Corda em Si" - Fernanda Rosa (voz) e Mateus Costa (contrabaixo acústico), que possuem baixa visão. Sua formação universitária refletiu esse compromisso, com foco no encarte de CD em Braille, o uso da música como ferramenta na publicidade e sua busca contínua pela Língua Brasileira de Sinais (Libras). Atualmente, ela está estudando Letras Libras na UFSC e é jornalista voluntária na ASGF (Associação de Surdos de Santa Catarina) desde 2017. Além disso, ela se especializou na área de Descrição de Imagens e Audiodescrição, possuindo MBA em Gestão e Políticas Públicas Municipais e Pós-Graduação em Libras. Sua voz pode ser ouvida em comerciais dos espetáculos da Camerata Florianópolis, veiculados em diversas mídias. Sua missão é comunicar e construir pontes para levar informações a todos.
SULIVAN WAINER
SULIVAN WAINER Tradutora/Intérprete - SC Graduado em Pedagogia pela UNINTER; Pós-graduando em Libras pelo IPB; Tutor do Curso de Pedagogia Bilíngue do INES; Atuou como Intérprete de Libras no IFSC, Câmpus Palhoça Bilíngue (2018-2019); Professor de Educação Básica na Rede Estadual de Ensino de Minas Gerais, mediando o ensino bilíngue (Português/Libras) entre surdos e ouvintes (2013-2018); Professor na sala de Atendimento Educacional Especializado - AEE e Intérprete Celetista na Prefeitura Municipal de Contagem - MG (2010-2018) e na Associação dos Surdos de Contagem - MG (2010-2018); Conselheiro do Conselho das Pessoas com Deficiência de ContageNARA - MG (2015-2018); Intérprete na Sociedade Mineira de Cultura - PUC MINAS (2013-2015); Aprovado pelo PROLIBRAS 2010 em Proficiência na Tradução e Interpretação de Libras/Português e pelo PROLIBRAS 2013 em Proficiência no Ensino LIBRAS (Instrutor); Aprovado pelo CAS, Centro de Atendimento ao Surdo Minas Gerais. Curriculo Lattes: http://lattes.cnpq.br/6315651731882291
SUZANA ALVES VIO
SUZANA ALVES VIO Tradutora e Intérprete de Libras - RS É uma Gaúcha de coração que desde criança teve contato com a Libras mas que em 2005 começou a se especializar na área através de cursos e sempre mantendo contato direto com o idioma. Atua como tradutora/interprete de Libras desde 2006 em eventos, palestras escolas, empresas privadas entre outras áreas. Sua grande paixão e base é a família.
THAIS CAMPOS DE JESUS
THAIS CAMPOS DE JESUS Tradutora e Intérprete de Libras - BA Baiana, casada, mãe de 3 filhos, reside em Itabuna.Apaixonada por Libras e Comunicação, por isso, tem como formação nas duas áreas. Além de ser micro empresária no ramo dos laços e acessórios, é tradutora/ intérprete profissional e professora de Libras em cursos livres, atuando há mais de 10 anos no mercado. Amar trabalhar na Interpres, e sonhar em conhecer Florianópolis.
Yago Duarte
Yago Duarte Tradutor e Intérprete de Libras - SC Formado em fisioterapia, ele é um jovem audaz e sempre pronto para viver novas experiências. Seu espírito itinerante o levou até a ilha da magia, buscando incessantemente conhecimento e a realização de seus propósitos. Atualmente, está em busca dessas realizações, cursando a especialização em tradução e interpretação de Libras - Português no polo Bilíngue do IFSC. Além disso, optou por uma vida mais saudável, focando atualmente em musculação, uma boa alimentação e evitando excessos. Aqueles que o rodeiam o descrevem como extrovertido, um aprendiz ágil, comunicativo e sempre aberto a compartilhar experiências. Ele é conhecido por cuidar daqueles que lhe fazem bem. Como irmão de uma pessoa surda, seu amor pela comunicação por meio da Libras é reforçado, e ele está sempre muito envolvido com a comunidade surda. Ele já atuou junto à FENEIS e ao IFSC Campus Bilíngue como intérprete, experiências que marcaram profundamente sua vida. Atualmente, é membro da equipe de colaboradores da Interpres e está ansioso para contribuir com mais valores.
YURI LOPES DA CONCEIÇÃO VAZ SANTANA
YURI LOPES DA CONCEIÇÃO VAZ SANTANA Tradutor e Intérprete de Libras - BA Fluente em Libras e vivenciando a cultura surda há mais de uma década Tradutor Intérprete de Libras profissional desde 2017. Atualmente graduando na Licenciatura em Letras Libras pela UNIASSELVI. Preza pela competência e excelência no meu trabalho e principalmente almejo criar vínculos de amizade por onde passo.